-
1 bottle stopper
-
2 bottle stopper
nPACK corcho de la botella m, tapón de la botella m -
3 bottle
12 vtAGRIC, FOOD, PACK embotellar -
4 stopper
noun (an object, eg a cork, that is put into the neck of a bottle, jar, hole etc to close it.) tapónstopper n tapóntr['stɒpəSMALLr/SMALL]1 tapón nombre masculinostopper ['stɑpər] n: tapón mn.• botana s.f.• obturador s.m.• taco s.m.• tapadero s.m.• tapón s.m.• tarugo s.m.v.• taponar v.'stɑːpər, 'stɒpə(r)noun tapón m['stɒpǝ(r)]1.N tapón m ; (Tech) taco m, tarugo m2.VT tapar, taponar* * *['stɑːpər, 'stɒpə(r)]noun tapón m -
5 cork
ko:k
1. noun1) (the outer bark of the cork tree (an oak of South Europe, North Africa etc): Cork floats well; (also adjective) cork floor-tiles.) corcho2) (a stopper for a bottle etc made of cork: Put the cork back in the wine-bottle.) corcho, tapón
2. verb(to put a cork or stopper in: He corked the bottle.) encorchar, tapar con un corchocork n corchotr[kɔːk]1 (material) corcho2 (stopper) tapón nombre masculino, corcho1 de corcho1 poner el corcho a, encorcharcork ['kɔrk] vt: ponerle un corcho acork n: corcho mn.• corcho s.m.• tapón s.m.• tapón de corcho s.m.v.• encorchar v.• tapar con corcho v.• taponar v.
I kɔːrk, kɔːkmass & count noun corcho m
II
transitive verb \<\<bottle\>\> ponerle* un (tapón de) corcho a[kɔːk]1. N1) (=substance) corcho m2) (=stopper) corcho m, tapón m2.VT [+ bottle] (also: cork up) tapar con corcho, taponar3.CPD de corchocork oak, cork tree N — alcornoque m
* * *
I [kɔːrk, kɔːk]mass & count noun corcho m
II
transitive verb \<\<bottle\>\> ponerle* un (tapón de) corcho a -
6 tapón
tapón sustantivo masculino 1 ( de corcho) cork; ( del lavabo) plug; ( de botella) (Esp) top ( de cerumen) plug 2 3 (CS) (Elec) fuse
tapón sustantivo masculino
1 (de una botella) cap, top (de corcho) cork (de un desagüe) plug (de goma) stopper (para los oídos) earplug
tapón de rosca, screw-on cap
2 (obstrucción) blockage
3 Med tiene un tapón en el oído, he has wax in his ear
4 Auto fam (atasco) traffic jam, tailback
5 fam (bajo) shorty
6 (en baloncesto) block ' tapón' also found in these entries: Spanish: corcho - rosca - taponazo - salir English: bottle cap - bung - earplug - plug - pop - screw top - stopper - tight - top - buffer - cap - ear - fuse - screw -
7 cork
adj.corchero, taponero.s.1 corcho (material); (tapón de) corcho (stopper)2 Cork, Irlanda, Cork.vt.1 encorchar (bottle)2 tapar con un corcho, poner un corcho en, poner el tapón a, cerrar bien con corcho.3 arrestar, restringir.4 sellar, taponar. (pt & pp corked)
См. также в других словарях:
stopper — stop|per [ˈstɔpə US ˈsta:pər] n ↑bottle, ↑stopper the thing that you put in the top part of a bottle to close it →↑cork >stopper v [T] ▪ a small, stoppered jar … Dictionary of contemporary English
stopper — Umoki, popo i, mea ho opa a, pani, kī amo. Bottle stopper, pani ōmole … English-Hawaiian dictionary
stopper — (n.) glass plug for a bottle neck, 1660s, agent noun from STOP (Cf. stop) (v.) … Etymology dictionary
Bottle — This article is about bottles in general. For baby bottles, see Baby bottle. Composite body, painted, and glazed bottle. Dated 16th century. From Iran. New York Metropolitan Museum of Art … Wikipedia
stopper — [[t]stɒ̱pə(r)[/t]] stoppers N COUNT A stopper is a piece of glass, plastic, or cork that fits into the top of a bottle or jar to close it. → See also show stopper ...a bottle of colourless liquid sealed with a cork stopper … English dictionary
Stopper — The term stopper may refer to one of the following:*Stopper (knot), a type of a knot at the end of the rope. *Stopper (plug), also known as a cork, a plug or a bung used to temporarily seal a bottle opening. *Stopper (football magazine). *a… … Wikipedia
bottle — bottle1 bottlelike, adj. /bot l/, n., v., bottled, bottling. n. 1. a portable container for holding liquids, characteristically having a neck and mouth and made of glass or plastic. 2. the contents of such a container; as much as such a container … Universalium
Stopper (plug) — A stopper is a truncated conical piece of rubber, cork, glass, or plastic used to close off a glass tube, piece of laboratory glassware, a wine bottle or barrel and other containers with orifices.A rubber stopper is sometimes called a rubber bung … Wikipedia
stopper — UK [ˈstɒpə(r)] / US [ˈstɑpər] noun [countable] Word forms stopper : singular stopper plural stoppers an object put into the top of a bottle to stop the liquid from coming out Derived word: stopper UK / US verb transitive Word forms stopper :… … English dictionary
bottle cork — noun the plug in the mouth of a bottle (especially a wine bottle) • Syn: ↑cork • Derivationally related forms: ↑corky (for: ↑cork), ↑cork (for: ↑cork) … Useful english dictionary
stopper — I. noun Date: 15th century 1. one that brings to a halt or causes to stop operating or functioning ; check: as a. a playing card that will stop the running of a suit b. a baseball pitcher depended on to win important games or to stop a losing… … New Collegiate Dictionary